Картографический сервис американской компании Google избавил от восточнославянского двуязычия подпись Крымского моста, соединяющего полуостров с материковой частью России.
Если 22 июля пользователь Google Map в России откроет карту переправы через Керченский пролив, то он не увидит надписи на украинском языке "Кримський Мiст". На протяжении всего пути конструкция подписана по-русски "Крымский мост". При этом еще в начале июля Крымский мост на сервисе Google был представлен билингвой. Со стороны Керчи мост на всем протяжении был подписан по-украински, а со стороны Тамани по-русски.
На надпись "Кримський Мiст" в своём Facebook отреагировал глава Крыма Сергей Аксёнов. Он назвал ситуацию с двуязычием "смешной". Она напомнила чиновнику промежуточную стадию лечения шизофрении.
"Пациент признал существование моста, но пока ещё продолжает считать Крым украинским. Будем лечить дальше", - написал на своей страничке Аксёнов.
22 июля на картах Google из России Крымский мост представлен только по-русски.
