← Автомобильные грузоперевозки

В США отстранили от работы более 9,5 тыс. дальнобойщиков за незнание английского

Более 9500 водителей грузовиков были отстранены от работы на дорогах США за провал проверки на знание английского языка, сообщил министр транспорта Шон Даффи 14 декабря в соцсети Х.

«Мы уже уволили 9500 водителей грузовиков за то, что они не говорят на нашем национальном языке — английском! — написал Даффи. — Эта администрация всегда будет ставить безопасность вас и вашей семьи на первое место».

В США многие дорожные знаки отличаются от европейских или латиноамериканских, и большинство предупреждающих знаков являются текстовыми. То есть чтобы понять предупреждающий знак, водитель должен уметь прочитать его.

В мае, после ряда аварий, в которых погибли люди и в которых были виновны не знающие английского языка дальнобойщики, Даффи подписал новый указ по усилению контроля за знанием английского языка водителями коммерческих автотранспортных средств. Согласно этому указу, водители, не соблюдающие давно существующие требования Федерального управления безопасности автомобильных перевозок (FMCSA) к уровню владения английским языком, должны быть отстранены от работы.

«Америка прежде всего означает безопасность, — сказал Даффи, подписывая документ. — Американцам гораздо безопаснее на дорогах рядом с водителями грузовиков, которые понимают… наши дорожные знаки. Это разумное изменение гарантирует, что наказание за несоблюдение правил будет не просто легким выговором».

Указ также отменил правило времен Обамы, согласно которому не знающим языка водителям выписывались штрафы, но их не увольняли.

Отметим, что республиканские штаты начали сами выполнять указ, а в демократических штатах отловом не владеющих английским дальнобойщиков пришлось заниматься федеральным ведомствам.