Объемы контейнерных перевозок в порту Лонг-Бич в августе снизились на 9,1%, по сравнению с августом прошлого года, который стал самым загруженным месяцем с 2007 года.
За этот месяц через порт прошло 573,083 контейнеров. Импорт упал на 8,2% до 300 851 ДФЭ, а экспорт понизился на 17,7% до 126 856 ДФЭ. Перевозка пустых контейнеров, отправляемых с целью повторного наполнения, сократилась на 2% до 145 376 ДФЭ.
Спад в августе последовал за всплеском в порту Лонг-Бич, продолжавшимся с апреля по июнь 2014 года, когда розничные продавцы отправляли свою продукцию заблаговременно до истечения в конце июня срока действия портовых договоров.